Infâmia
Os feridos pela língua, desde o princípio do mundo, têm número milhões de vezes maiores do que os feridos de guerra.
Não há coisa mais terrível do que a maledicência,
a calúnia, a infâmia.
Mesmo de quem dela é vítima tiver o espírito
tão superior que não se enlameie com ela;
mesmo que ela consiga perdoar aos seus
algozes ela fere e compromete.
As sujeiras do corpo, as imundices do exterior,
essas, a água lava e faz desaparecerem.
Mas, a infâmia, que atinge a honra,
cai dentro da alma, essa, só a força
da justiça divina consegue apagar.
Veja como você se irrita quando alguém lhe dirige
a palavra em tom áspero e em voz alta. Há uma espécie de comoção quase irresistível em seu espírito, repelindo a grosseria de quem assim procede
em relação à sua pessoa.
A mesma reação têm que sentir aqueles aos quais você
também se dirige asperamente e falando em voz alta.
È difícil suportar, sem reagir, tal procedimento.
O tom áspero e a voz gritante agridem
naturalmente ao corpo e ao espírito,
não podendo evitar a repulsa.
Do mesmo modo que quer ser tratado,
trate você aos outros.
J. S. Nobre
